罗马尼亚女画家吉娜·哈吉乌的中国情

　　今年８５岁高龄的哈吉乌１９６０年随丈夫、罗马尼亚著名画家尤金·波帕（１９１９－１９９６年）到中国杭州美专（后更名为浙江美院、中国美院）任教。当时，丈夫教授油画，她则讲授罗马尼亚美术史。在华讲学两年，他们夫妇为中国培养了一批颇有成就的美术家，其艺术风格为当代中国油画创作打下明显的烙印。与此同时，中国的传统国画也对他们的油画和素描创作产生较大的影响。

　　罗马尼亚艺术评论家鲁克桑德拉·加罗费亚努在开幕式上介绍了哈吉乌从上个世纪４０年代起在绘画事业中的探索和经历。她强调，中国之行对哈吉乌绘画事业的发展具有重大意义。“用哈吉乌自己的话说，中国改变了她的行为举止，改变了她的一生”。

　　在杭州的两年是哈吉乌一生中最难忘的时光。这期间，她不仅创作了大量的人物和风景画，而且还尝试过中国的水墨画，创作了许多中西合璧的佳作。

　　哈吉乌在画展开幕式上说：“在我的一生中，既有美好的岁月，也有艰难的日子，我的情感往往通过画作表现出来。所以，有的作品中带有一丝忧愁、甚至无望，而有的画作则是充满阳光。无论如何，今天我站在你们大家面前，把我一生的所有都展示给了你们。”

　　本次画展共展出哈吉乌创作的油画、水墨画和素描作品１６０余幅，其中在中国期间完成的大量素描、水墨画和油画被放置在醒目的位置。

　　哈吉乌在接受新华社记者采访时说：“我们在天堂杭州的那段经历绝妙无比。我们在那里有幸结识了许多知名画家，其中包括时任浙江美院院长的潘天寿。这位中国画大师向我们展示了水墨画，这一中国传统技法对我们后来的艺术生涯产生了巨大的影响。”